Sounds like you want to fix this tomorrow (Sunday)? Problem is, most bike shops are closed.
I would suggest ACE or perhaps an auto parts store. Take both O-rings with you and find the best fit and if necessary, deal with a bike shop on Tuesday...
"Never underestimate the power of human stupidity" - Robert Heinlein