Dave,
I always turn mine off, better safe than sorry. Fuel won't get past the float needles in the carbs unless the floats are sticking.
As for the stock petcock being difficult to turn, do a search for "Pingel" on here and in the archives. You'll get all the opinions and info you need.
