Best if they don't move relative to the bike. It is a real pain when rider and passenger are both steering.
It can be a real problem when your passenger rides too, they tend to automatically lean into or out of a bend and make steering difficult. It's something they can't help, as they are used to managing the bike.

Let's hope there's intelligent life somewhere in space 'cause it's buggar all down here. -- Monte Python