If I'm not mistaken, that's up rt8 from CT, just over the MA border.
As a kid, I've snow ski'd Otis Ridge in the winter, and water ski'd Otis Res. in the summer.

Uncle Charlie