|
 Re: Why Americans REALLY don't follow the World Cu
|
Joined: Feb 2005
Posts: 431
Adjunct
|
Adjunct
Joined: Feb 2005
Posts: 431 |
Quote:
WHY....I'M GHANA GET YOU one day for this OUTRAGE of rubbing our collective noses in this unfortunate outcome, GREG!!!!
Dwight (actually...even though I KNOW where Ghana is on the ol' map...I really couldn't care less about this, ol' buddy)
A rough translation to English English ( ) would be:
"I'm going to get my revenge on you for humiliating all of the citizens of the United Sates by mentioning this poor result, Greg.
Actually, I do know where Ghana is, but I don't care about this result, my friend."
I think 
(Helpful hint number 1 for translating Dwightish: "ol'" is an abbreviation for "old". Helpful hint number 2: "Ghana" sounds a bit like "going to" when spoken with an American accent. Anyone else care to help our Polish friend? )
|
|
|
|
|
|