Even English sovereigns spelled their names and words differently in private papers and official letters. Queen Elizabeth I constantly spelled her name differently. I imagine it was the transitions from Old English to Middle English ( The Canterbury Tales ) to New English.
Speech dialects are regional in America and England, but the spelling is standard all over. For example, in Boston, "I lost my khakis" means car keys are missing, for the rest of us trousers are missing.
