North of the border where you have some roots we use both cinema and theatres. (..and if that is such a fixed rule in spelling in the US how do you explain the word ACRE which historically was spelt Aker or Aecer?)