I don't think you should see light through it. It should be closed. It operates under high vacuum feeding fuel on closed throttle. Its like an automatic choke. It should not be bad or need to be messed with.
I may be very wrong on this one.
I try to aggravate one person a day. Today may be your day.