I saw similar problem on a different brand of bike and it turned out the rubber carb diaphragm on one side was starting to crack and bleed air. That's a low cost fix if it applies here.