The Hidden Filter hides inside the vertical tube just before it makes the horizontal tee to go to the carbs. You can fish it out with some needle nozers. It's a fragile little thing and they usually stay pretty clean. The tubes inside the tank at the petcock catch most of the tank crud.
Like the old saying, if it ain't stopped up, don't fix it.
