It is only a 7 hour trip from Chicago to Omaha.
How many miles or hours a day do you want to travel?
Is this your first trip to the states?
Ron is correct the Mother road would be a good start.
Do you have dates yet?
Key is to stay on State Roads they will let you enjoy the countryside. Interstates will get you from point A to point B quickly.