I gave up looking and just added one of these to the license plate. That was several years ago.

http://www.cyclegear.com/GYB-PRODUCTS-Stopper-BrakePlate-LED-Light

I have since seen some that fold up to fit inside the housing, then open into a starfish shape. And saw someone build a board of LEDS specifically for his taillight shape. Don't remember who though.