sounds like it's twisted in the square socket a bit. soak it down with PB Blaster or somefin like that. cut if off shorter so you can sorta tap it with pliers to free it and pull out as well. you could also isolate the little worm gear in there with a piece of wood and then give the cable a twist.
