They should have mounted the radiator behind the frame like the oil coolers on the America since the parallel twin allows much more room in that area compaired to a v-twin. Or bend the frame tubes around it like Honda does on most cruisers.
A cool trick would be to seal the frame tubes and run the coolant inside the frame.
