As with earlier models, especially California bikes, my wife's 2012 Speedmaster has the vapor canister down next to the oil filter. There is also another item mounted just behind the swingarm pivot that I'm not sure what it is. I'd like to remove both.

Can anyone that knows provide a step by step instructional guide on the proper way to remove these items?