Since he waved first, it is ok to wave back. Especially since you are on a Triumph and not a snob or poseur bike.

Soren