In pic one it seems the cable stop is not properly seated in the guide. And the right side of the guide looks bent. I would straighten that out and reset the cable stop.
Pic three shows the angle of alignment I referred to earlier. Not a great design, IMO
