A nice orbital sander will do it quickly. However if you don't want to destroy the tank, use WD40 or Go B Gone. Welcome oh newbie! You have now received your official nad bust and initiation to this group. May God have mercy on you!
A word to the wise is not necessary. It is the stupid ones who need the advice.
Pat