I agree with Bill, replace that shaft and seal. You probably should carefully cut it off and de-burr as close to case as possible. I hope there is no more internal damage. If you take your time and follow the manual you should be OK doing it yourself.

I learned all I need to know about life by killing smart people and eating their brains.
Eat right ,Exercise ,Stay fit, Die Anyway!