You definitely need some kind of hard backer for the bolts to attach to. The leather is too soft and will rip/stretch fairly quickly. Besides the easy brackets are pretty substantial and need the support.

Have a heart that never hardens, a temper that never tires, a touch that never hurts. - Charles Dickens