Bicycle shops once sold 3/4 circle spring steel clips that snapped around the ankle when riding a bike without a chainring. Maybe 1/4" wide. I just pop mine off and over the handlebars when I get off the bike. I've had a pair since the '70s and they work fine. You might check and see if something like this is still available.
