Fixed. It was my Outlook. When the server message delivery name changed, I added another rule without deleting the old I guess the old server (or whatever it is called) was also sending a message notification. Oddly, the duplicate message was also from the "bonnevilleamerica.com@gmail.com" address. But, I deleted my old rule and the problem went away.
