Like Pat said, work on one thing at a time. This is also good advice for any modification. Only do one mod, make sure you have that done correctly, and then move on.
Start over. Work on either the top end (main jets/needles) performance or the popping (pilot jets/mixture screws) and then move onto the other.
