IF you overfill your gas tank, you can get some leakage from the tank vent.
If you overfill your crankcase you can get some leakage from the airbox (crankcase vents into airbox).
If you use an oiled reusable filter such as a UNI, and you over oil it you can get leakage from the airbox.