Reducing the tire pressures a couple of pounds would help prove or eliminate your "flat spot" thesis. I'd try one tire at a time to see if I could isolate the source of the bumping, ride just long enough to warm them up and see.
A positive attitude may not solve all your problems, but it will annoy enough people to make it worth the effort. Herm Albright (1876 - 1944)
