Yep... if it was a short you'd have 0 volts and blown fuses. Do you get the same low voltage for both front and rear brakes? If no your problem's in one of the switches, if yes then the problem's most likely round the globe socket or the fuse.

Matt Electronic mods for TBA/SM!