He may be trying to warranty some issues with His bike(including your part)..His bike may be a "salvage" tittle..He needs your vin for valadation..stay clear and send a bill of sale for the part..You may create issues for yourself later.Dont make up a vin..you may create an issue for someone not involved.
