With the head missing off the banjo bolt the screwed part should not be under much tension, it may screw out quite easy with an extractor. I broke one of on a brake caliper once and it screwed out with a screw driver. good luck.