I saw an elevator for a handicapped person once. It was outside, went up to an open deck. Looked like a boat lift. Had a garage door opener motor with a shaft with webbed belt connected to an aluminum platform. Looked like the absolute minimum to me, but it worked. Your truck winch idea would work, but would be interminably slow.
