Yes mine has done the same and on the left side in the first 200 K's. Triumph are supposed to be replacing it under waranty but they are on back order.
Seems like the inside pipe must be touching the outside pipe at the first bend. It shouldn't be an engine problem. Take it back to the dealer and tell them you want a new pipe.
Good luck.