Cross-threaded the pillion seat bolt and stripped the nut on the fender. Feel like an idiot. Any recommendations short of replacing the fender?

Mallard "Anyone who has never made a mistake has never tried anything new." - Einstein