I like the idea of a combo, but what really puts me off is the traffic in the UK. You cannot filter through traffic with a sidecar, so you might as well have a car and keep dry.
The thought of having more space for the camping stuff and the dog is a bonus, but not what I want to consider at the cost of sitting in a tail back on the motorway....