I can second fishercat's advice. I had one side go out and after I took a look I found that one of the plug wires had come loose from the the box under the tank. I made the connector hole a little more snug with some pliers and it's been holding on tight ever since.
