The carb heater comes on below a set temp but you have to turn on the ignition switch for it to work. Leave the ignition switch in the on position for about a minute and it should help.
The European and a few other bikes have a headlight switch on the right control housing next to the starter switch but on the stateside bikes there is just a blank to fill the hole.