Most of the HD controls I have seen have a seperate throttle and just a single cable. There is a square type HD switch housing the is part of the master cyl and has the break lever on the throttle side and has the clutch lever on the clutch side. I say square for lack of a better description since I can't remember what model the fit.

I learned all I need to know about life by killing smart people and eating their brains.
Eat right ,Exercise ,Stay fit, Die Anyway!