Maybe they are talking about lower down where shifter rod goes into case. Lifter arm shaft seal would have to be split to change it without taking cover off. Maybe it is, dunno.