The lift just gets in the way.
Put a piece of a 2 x 4 under the kickstand to level the bike out and be careful you don't knock it over during the process.
Get a drain pan ready and be prepared to move it forward and back as the oil comes out - it shoots out about a foot at first.
The service intervals and oil recommendations are in your owners manual and there is also info here in the tech vault.
