I have not done the clutch cable seal.
The gasket may not be bad on the valve cover. See if you can tighten it first. Just a little. I thinks it calls for 9 pounds so not a lot. You have to pull the tank naturally to do it. Thats easy, one bolt one pingle hose and one vent hose. You will be looking right down on it.