If you have some 10 or 12 gauge wire, use that to connect up to the car battery. Wait a little while to get some charge in the bike battery, disconnect and then start the bike. That wire can't pass as much current as a jumper cable, so it's safer.
Let's hope there's intelligent life somewhere in space 'cause it's buggar all down here. -- Monte Python