I just spoke with Don, the Triumph service manager in East Hartford. He said warranty usually does not cover discs, but he would be willing to submit a "good will" claim to Triumph to see if they would cover it. Sounds reasonable to me.
Saturday is looking like 40F and sunny for Hartford County, so it looks like I'll go visit uncle Don this Saturday.
Good excuse for a ride.