Here's a treatment for specialty spares:

You can insert different sizes of hardware cloth or restrictors to play with the sound.
I'm currently running 1/8" mesh in addition to the 1/4" stuff in the pic.
It mellows things out considerably, although perhaps not enough for your purposes in this case.