If you look at the side picture of the bike, it looks to me that the cable goes under the tank. The "little gadget" could be mounted under the tank and it would be wire from under the tank to the Dakota Digital speedo....I would like the tach on the bars and the speedo down low....