stuck float if gas is pouring out. The floats shut the gas flow off to the carbs when they fill. Maybe one of the little float jets was joggled loose when you tipped it over and shook it, by the way, don't do that!

A word to the wise is not necessary. It is the stupid ones who need the advice. Pat