There is a vent line under your tank, wonder if maybe it is pinched and the tank is building a vacuum. You can either take a vacuum pump and attach it to the vent pipe inside the fuel fill neck and see if you can build vacuum (you shouldn't be able to) or ask the dealer to check that if they haven't.
