Get some felt buffing wheels for your Dremel tool and some jeweler's rouge for stainless steel (both available at Sears, Lowe's and Home Depot). Only takes a few minutes. But then, when you see how shiny that area is, you'll be there a while doing the rest of the header pipes.
You can finish off with Simichrome.
