As I said earlier, tell them you have a 2007 Triumph Bonneville America. When I bought my 2005 America, the Progressive agent couldn't even find it under Triumph America, but found it under Bonneville America. As long as you give them the correct year and displacement you are fine. It's the names that confuse them.
