I have noticed a high frequency vibration around 60mph when I ride two up. I know it has to be a tire balance/roundness problem. I can feel it only in the rear tire, and only when I ride 2 up, it's fine when I'm alone. I would bet this would be a good place to start looking before you get worried about engine or tranny trouble.
