Congratulations on a sweet bike and welcome aboard!!

Looks like Brent at newbonneville.com sells those mirrors:

http://www.newbonneville.com/html/bar_end_mirrors.html

Looks like they come with the proper adaptors too...

"Never underestimate the power of human stupidity" - Robert Heinlein