Actually a degree of turbulence is a good thing in the right place. When porting & polishing you can go too far with the polishing as some turbulence is required to properly mix the air and fuel together. The idea in the inlet ports is to balance flow vs mix. However in the filter itself you're not mixing anything so you're after a greater flow rate hence LESS turbulence is the desired effect there.
