It's been awhile since I had those covers off, but I believe there is a nut insert at the bottom of that tube.
One thing you could try is to use an electric screwdriver or a drill to turn the screw while prying slightly between the chrome and the plastic. The speed and slight pressure may be enough to get the screw loose. Blip the trigger a few times....
